...
Open CaptureSpace and click on the Settings tab. Copy the location of the 'Local Media Files Storage' and paste it into the Windows Explorer address bar. From there you'll need to find the correct sub folder with the MP4 file you're looking for.
Troubleshooting
...